1
00:00:13,794 --> 00:00:16,074
[رجل في الراديو]
أنت مع ديتزي وريبتوج

2
00:00:16,154 --> 00:00:18,434
في صباح هذا اليوم الثلاثاء،
تحطيم الضربات.

3
00:00:18,514 --> 00:00:21,354
مهلا ، من يتذكر
هذا السجق من عام 1986؟

4
00:00:21,434 --> 00:00:23,594

"قطعة من الجنة"

5
00:00:23,674 --> 00:00:24,674
[تتوقف الأغنية فجأة]

6
00:00:24,754 --> 00:00:27,434
أم، أنت... كما تعلم،

7
00:00:27,514 --> 00:00:30,154
ليس عليك البقاء من أجل هذا.

8
00:00:30,234 --> 00:00:31,274
- ماذا؟ رقم لا.
- نعم.

9
00:00:31,354 --> 00:00:33,514
أريد أن نلتقي
الحب الآخر في حياتك.

10
00:00:33,594 --> 00:00:35,514
أوه، لا، لا تفعل ذلك.
لا تقل ذلك.

11
00:00:35,594 --> 00:00:37,874
- لا، أقصد... أقصد كولن.
- أوه!

12
00:00:37,954 --> 00:00:38,954
نعم.

13
00:00:39,034 --> 00:00:40,554
هذا مهم بالنسبة لك،

14
00:00:40,634 --> 00:00:42,434
أنت تعرف،
لذلك فمن المهم بالنسبة لي.

15
00:00:43,234 --> 00:00:44,154
- [ديفيد] هنا فقط؟
- نعم.

16
00:00:44,234 --> 00:00:45,954
- هل نحن ستعمل لائقا؟
- اه نعم.

17
00:00:46,034 --> 00:00:48,554
هناك مساحة كبيرة.

18
00:00:48,634 --> 00:00:49,954
لقد نجحنا!

19
00:00:50,034 --> 00:00:52,074
مهلا، شكرا لكونك، مثل،

20
00:00:52,154 --> 00:00:54,354
الأكثر صبراً،
الأجمل،

21
00:00:54,434 --> 00:00:56,954
الأكثر جاذبية
مدرس قيادة على الإطلاق.

22
00:00:57,034 --> 00:00:59,074
- [آشلي تضحك]
- أنا أحبك.

23
00:00:59,154 --> 00:01:01,954
نعم، أنت أيضا. هل نذهب؟

24
00:01:02,034 --> 00:01:03,194
نعم، اذهب، يجب أن أفعل ذلك

25
00:01:03,274 --> 00:01:05,154
بضعة أشياء
لحساسيتي، ما قبل كولن.

26
00:01:05,234 --> 00:01:06,794
- أوه.
- نعم.

27
00:01:06,874 --> 00:01:08,274
تمام.

28
00:01:08,354 --> 00:01:10,954
- سأراك!
- تمام.

29
00:01:11,034 --> 00:01:12,074
أحبك...

30
00:01:12,154 --> 00:01:14,154
[ينبح كلب من بعيد]

31
00:01:15,834 --> 00:01:16,794
[ينبح كلب]

32
00:01:16,874 --> 00:01:19,874
[موسيقى رومانسية]

33
00:01:21,034 --> 00:01:21,954
مرحبًا.

34
00:01:22,034 --> 00:01:23,234
[الضحك]

35
00:01:24,314 --> 00:01:25,874
أهلاً!

36
00:01:26,874 --> 00:01:28,834
مهلا، ها هي. ها هي.

37
00:01:30,594 --> 00:01:32,034
أهلاً.

38
00:01:33,034 --> 00:01:34,034
[يتذمر كولين]
نعم.

39
00:01:35,034 --> 00:01:36,914
[صرير العجلات]

40
00:01:36,994 --> 00:01:39,754
فتى جيد! فتى جيد!

41
00:01:39,834 --> 00:01:42,234
اشتقت لك كثيرا! فعلتُ!

42
00:01:42,314 --> 00:01:44,114
أوه، فعلت. أفتقدك!

43
00:01:44,194 --> 00:01:46,274
- يا!
- اشتقت لك!

44
00:01:46,354 --> 00:01:48,954
- أوه. يا!
- أعتقد أنه يتذكرك.

45
00:01:49,034 --> 00:01:50,954
أوه، أتمنى ذلك.

46
00:01:51,034 --> 00:01:52,074
إله.

47
00:01:52,154 --> 00:01:54,194
- أوه. اه أوه. لا تستدير.
- ما هذا؟

48
00:01:54,274 --> 00:01:56,794
لا شئ. فقط لا تستدير.
إنه رجل غريب، رجل غريب.

49
00:01:56,874 --> 00:01:57,954
هل نضحك؟

50
00:01:58,034 --> 00:02:00,034
[كلاهما يضحك كذبا]

51
00:02:00,114 --> 00:02:01,954
على أية حال، ربما ينبغي أن تذهب الآن.

52
00:02:02,034 --> 00:02:03,234
- ها ها!
- أهوي هناك!

53
00:02:03,314 --> 00:02:04,994
أهوي يا قلبي! انه قادم.

54
00:02:05,074 --> 00:02:06,514
- آر!
- ديفيد؟ أوه.

55
00:02:06,594 --> 00:02:07,954
- ماذا ترتدي؟ آسف.
- أهلاً.

56
00:02:08,034 --> 00:02:09,954
جوردون، هذا ديفيد،
حساسية للكلاب.

57
00:02:10,034 --> 00:02:10,954
- جوردون.
- يا!

58
00:02:11,034 --> 00:02:12,514
يوم سعيد.
من الجيد مقابلتك، أخيراً.

59
00:02:12,594 --> 00:02:15,154
- ديفيد. مرحبًا.
- يا. كيف حالك؟

60
00:02:15,234 --> 00:02:16,754
- جيد.
- آسف على الاستيقاظ.

61
00:02:16,834 --> 00:02:17,874
أنا فقط، أم...

62
00:02:17,954 --> 00:02:19,194
أحاول الحد من الاتصال

63
00:02:19,274 --> 00:02:21,034
مع اه الوبر في الفراء.

64
00:02:21,114 --> 00:02:22,874
- وهذا سام حقا.
- ال...

65
00:02:22,954 --> 00:02:23,954
- الوبر.
- الوبر؟

66
00:02:24,034 --> 00:02:24,954
- [ديفيد] نعم.
- أوه.

67
00:02:25,034 --> 00:02:26,274
- واللعاب.
- أوه، الحق.

68
00:02:26,354 --> 00:02:28,634
كلاهما حقا، أم،
وصل لي، لذلك...

69
00:02:28,714 --> 00:02:29,954
هل كنت بحاجة إلى كل ذلك؟

70
00:02:30,034 --> 00:02:31,034
نعم، أنا فقط أحاول أن أكون...

71
00:02:31,114 --> 00:02:32,234
- هذا هو، أليس كذلك؟
- نعم.

72
00:02:32,314 --> 00:02:34,474
- هذا هو كولن الشهير.
- مرحبا كولن!

73
00:02:34,554 --> 00:02:35,954
- [يضحك]
- انه ليس مخيفا إلى هذا الحد.

74
00:02:36,034 --> 00:02:37,194
لا!

75
00:02:37,274 --> 00:02:38,794
- أهلاً!
- [اشلي] حسنًا.

76
00:02:38,874 --> 00:02:40,034
أوه، ليس عليك أن تلمسيه.

77
00:02:40,114 --> 00:02:41,354
- لا تقلق بشأن هذا.
- [ترتعش]

78
00:02:41,434 --> 00:02:42,954
لا تضغط على نفسك، هل تعلم؟

79
00:02:43,034 --> 00:02:44,034
تمام.
أوه لا!

80
00:02:45,074 --> 00:02:46,034
- ما هو الخطأ؟
- أنت على حق؟

81
00:02:46,114 --> 00:02:47,274
- إنه يحدث.
- [جوردون] يا يسوع.

82
00:02:47,354 --> 00:02:49,114
[ديفيد] كنت أعرف ذلك. يا إلهي!

83
00:02:49,194 --> 00:02:50,234
[ديفيد يزفر]

84
00:02:50,314 --> 00:02:51,954
دارل، هل أنت بخير؟

85
00:02:52,034 --> 00:02:53,034
اه...

86
00:02:53,114 --> 00:02:54,514
[ بخاخات الماء ]

87
00:02:54,594 --> 00:02:55,954
[آهات ديفيد]

88
00:02:56,034 --> 00:02:57,034
[الغرغرة]

89
00:02:58,034 --> 00:02:59,954
لا بأس.
أنا فقط سأكون هنا.

90
00:03:00,034 --> 00:03:01,914
- نعم.
- لا شكر على واجب.

91
00:03:01,994 --> 00:03:03,674
يجب أن يكون لديه الكثير من الوبر.

92
00:03:03,754 --> 00:03:05,554
[جوردون] نعم، الوبر.

93
00:03:07,114 --> 00:03:09,114
لا. انه ري...
انه حقا حساسية.

94
00:03:09,194 --> 00:03:10,834
لم أقل أي شيء.
انه لطيف.

95
00:03:10,914 --> 00:03:12,194
انه لطيف حقا، نعم.

96
00:03:12,274 --> 00:03:14,954
- كنتما معًا لفترة طويلة أو...؟
- نعم، سنتين ونصف.

97
00:03:15,034 --> 00:03:16,634
تمام. أوه، واو. جاد.

98
00:03:16,714 --> 00:03:18,954
نعم، إنه خدمة جميلة...
خطيرة جدا.

99
00:03:19,034 --> 00:03:19,954
- حسنًا.
- ماذا عنك؟

100
00:03:20,034 --> 00:03:21,274
هل لديك...

101
00:03:21,354 --> 00:03:22,954
[صوت كوميدي]
..صديقة، صديقها؟

102
00:03:23,034 --> 00:03:24,954
اه، أنا؟ نعم.
نعم، لدي صديقة.

103
00:03:25,034 --> 00:03:25,954
[صوت عادي] أوه، حقا؟

104
00:03:26,034 --> 00:03:27,954
- هاهاها. رائع.
- نعم.

105
00:03:28,034 --> 00:03:29,834
اه، تشيلسي، إنها محامية.

106
00:03:29,914 --> 00:03:30,954
اه، لقد كنا معًا لمدة عام تقريبًا.

107
00:03:31,034 --> 00:03:31,994
هذا جيد!

108
00:03:32,074 --> 00:03:34,074
نعم، لديك صديقة.
انا عندي...

109
00:03:34,154 --> 00:03:35,074
مربي النحل.

110
00:03:35,154 --> 00:03:36,234
- لا.
- آسف.

111
00:03:36,314 --> 00:03:37,954
أنا فقط أقول، هذا جيد.

112
00:03:38,034 --> 00:03:39,674
أنا مرتاح، في الواقع.

113
00:03:39,754 --> 00:03:40,674
- أوه.
- لقد حصلت...

114
00:03:40,754 --> 00:03:42,474
نعم، يمكننا أن نكون أصدقاء.
يمكننا أن نكون رفاقا.

115
00:03:42,554 --> 00:03:44,114
- إذن بعد أن أصبحنا أصدقاء..
- نعم.

116
00:03:44,194 --> 00:03:46,794
..أم، لماذا لا يا رفاق
تعال إلى حفلة عيد ميلادي؟

117
00:03:46,874 --> 00:03:48,994
- أوه، هل هو عيد ميلادك؟
- نعم، في غضون أيام قليلة. نعم.

118
00:03:49,074 --> 00:03:50,954
وأنا أعلم
لم نصل إلى عيد ميلادي أبدًا

119
00:03:51,034 --> 00:03:53,194
عندما كنت أنا وأنت معًا،
ولكن يبدو أنني أتذكر

120
00:03:53,274 --> 00:03:54,914
الاحتفال بعيد ميلادك
بشكل مستمر تقريبًا.

121
00:03:54,994 --> 00:03:55,954
اسكت.

122
00:03:56,034 --> 00:03:58,194
لماذا لا تأتي؟
إذا فعل ذلك.

123
00:03:58,274 --> 00:04:00,114
[غرغرة، غمغمة]

124
00:04:00,194 --> 00:04:01,954
تشيلسي ينظم ذلك.
سيكون في مصنع الجعة.

125
00:04:02,034 --> 00:04:04,274
نعم. سوف تحصل على رؤية
الجميع مرة أخرى. سيكون الأمر ممتعًا.

126
00:04:04,354 --> 00:04:07,434
الجميع؟ يا إلهي. تمام.
[يضحك بشكل محرج]

127
00:04:07,514 --> 00:04:08,794
هل يجب أن أذهب؟

128
00:04:08,874 --> 00:04:10,954
هل يجب أن أذهب يا كوليووبلز؟

129
00:04:11,034 --> 00:04:13,194
أم، نعم، سأفكر في ذلك.

130
00:04:13,274 --> 00:04:14,714
يا بلا علاقة...

131
00:04:16,434 --> 00:04:18,954
هل هذا أنت الذي رأيته
في مصنع الجعة في ذلك اليوم؟

132
00:04:19,034 --> 00:04:19,954
متى؟

133
00:04:20,034 --> 00:04:21,474
كان في نفس اليوم
التقينا، في الواقع.

134
00:04:21,554 --> 00:04:22,954
في وقت لاحق من ذلك اليوم. هل كان هذا أنت؟

135
00:04:23,034 --> 00:04:25,394
- قبل بضعة أيام؟
- أوه. لا، لا، لا.

136
00:04:25,474 --> 00:04:27,154
- خارج مصنع الجعة؟
- لا.

137
00:04:27,234 --> 00:04:28,754
- في السيارة؟
- سيارة؟

138
00:04:28,834 --> 00:04:29,954
مع النبيذ؟

139
00:04:30,034 --> 00:04:33,354
أنا خارج الغرور الآن،
لذلك لم أكن أنا.

140
00:04:33,434 --> 00:04:35,594
- أوه. لا بد أنني أخطأت في ذلك.
- [ديفيد] مرحبًا، آش.

141
00:04:35,674 --> 00:04:37,954
أعتقد أن حلقي
إغلاق.

142
00:04:38,034 --> 00:04:40,274
[الكمامات والارتجاع]

143
00:04:41,554 --> 00:04:43,234
عليك أن تذهب.
حلقه يغلق.

144
00:04:43,314 --> 00:04:45,234
نعم، يجب أن أقوده.
إنه على حرف L الخاص به.

145
00:04:45,314 --> 00:04:47,074
- وهو على حرف L؟
- اسكت.

146
00:04:47,154 --> 00:04:49,314
[موضوع الموسيقى]

147
00:05:10,354 --> 00:05:11,794
[جوردون] مرحبًا أيها الفتى الجميل.

148
00:05:12,994 --> 00:05:13,954
أريد أن أقول لك شيئا.

149
00:05:14,034 --> 00:05:15,954
أريد فقط المضي قدما
من شيء ما، حسنا؟

150
00:05:16,034 --> 00:05:18,034
أم، سأخبرك
في الثقة،

151
00:05:18,114 --> 00:05:20,674
وأنا لا...
غير مسموح لك أن تضربني.

152
00:05:20,754 --> 00:05:21,714
تمام؟

153
00:05:21,794 --> 00:05:23,794
- لقد دعوت الرماد، أليس كذلك؟
- نعم فعلت.

154
00:05:23,874 --> 00:05:25,594
لا، لا، لا، لا!
إنها تحضر صديقها!

155
00:05:25,674 --> 00:05:27,234
- سأضربك.
- إنها تحضر صديقها!

156
00:05:27,314 --> 00:05:29,514
حصلت على صديق، نعم، حسنا؟
لذا فلا بأس.

157
00:05:29,594 --> 00:05:32,714
يمكننا أن نكون رفاقا. لذلك هو أعلاه
المجلس يا زميل كل شيء على ما يرام.

158
00:05:32,794 --> 00:05:33,954
- حديث حقيقي، جوردو؟
- نعم.

159
00:05:34,034 --> 00:05:35,954
- عندما تركتك..
- لقد كان متبادلاً يا رجل.

160
00:05:36,034 --> 00:05:37,154
لقد تركتك، حسنًا؟

161
00:05:37,234 --> 00:05:38,954
وأنا لم أراك قط
مثل ذلك من قبل.

162
00:05:39,034 --> 00:05:40,194
وأنا لا أريد ذلك مرة أخرى.

163
00:05:40,274 --> 00:05:41,314
لن تفعل ذلك يا رجل.

164
00:05:41,394 --> 00:05:42,954
طالما عرفتك،
جوردون،

165
00:05:43,034 --> 00:05:44,954
لقد كنت دائما عظيما
مع السيدات، نعم؟

166
00:05:45,034 --> 00:05:47,514
أنت مثل روندا روزي
من العلاقات.

167
00:05:47,594 --> 00:05:48,954
- هل هذا مرجع UFC؟
- نعم.

168
00:05:49,034 --> 00:05:50,954
مرة أخرى، أنا لا أفهم
تلك المراجع يا رجل.

169
00:05:51,034 --> 00:05:53,474
- روندا روزي لم تهزم.
- تمام.

170
00:05:53,554 --> 00:05:55,714
- شريط ذراعها أسطوري.
- فهمت، فهمت.

171
00:05:55,794 --> 00:05:58,394
حتى التقت بهولي هولم،
"ابنة الواعظ."

172
00:05:58,474 --> 00:06:01,274
النقطة المهمة هي، نعم، أنا روندا روزي،
أم، الرماد هو هولي هولم.

173
00:06:01,354 --> 00:06:02,514
نعم دمرت
ثقتي.

174
00:06:02,594 --> 00:06:04,274
- لقد أخذت لقب الوزن الثقيل الخاص بي.
- وزن الديك.

175
00:06:04,354 --> 00:06:05,874
وزن الديك. اللعنة، فهمت.

176
00:06:05,954 --> 00:06:07,994
لا بأس، رغم ذلك. نحن رفاق.
إنها قادمة. كل شيء جيد.

177
00:06:08,074 --> 00:06:10,194
نحن رفاق.
الجميع سخيف الاسترخاء.

178
00:06:12,114 --> 00:06:13,434
وبريتي؟

179
00:06:13,514 --> 00:06:16,394
يا صديقي، إذا ضربتني مرة أخرى،
سأضربك مرة أخرى.

180
00:06:16,474 --> 00:06:18,794
- تمام.
- أوه، حسنا. اللعين...

181
00:06:19,794 --> 00:06:20,954
ولكن هناك. نعم.

182
00:06:21,034 --> 00:06:22,714
- نحن جيدون؟
- نحن جيدون.

183
00:06:22,794 --> 00:06:23,794
أحبك.

184
00:06:23,874 --> 00:06:24,914
أحبك جدا. تمام؟

185
00:06:24,994 --> 00:06:26,594
لكن فقط... لا تفعل ذلك
كزة الدب.

186
00:06:26,674 --> 00:06:28,034
- حسنًا؟
- رائع.

187
00:06:28,114 --> 00:06:30,674
[موسيقى خفيفة]

188
00:06:31,754 --> 00:06:33,034
مرحبًا. أنا اشلي.

189
00:06:33,114 --> 00:06:34,954
[الضحك] شكرا لك، أنا ممتع.

190
00:06:35,034 --> 00:06:36,634
ولكن أنا أيضا طبيب.

191
00:06:36,714 --> 00:06:39,234
كيف أعرف جوردون؟
خرجنا.

192
00:06:39,314 --> 00:06:40,954
لقد كانت قصيرة،
ولكن ذات مغزى للغاية.

193
00:06:41,034 --> 00:06:44,114
لا يزال يحبني.
إنه مهووس بي.

194
00:06:44,194 --> 00:06:45,834
هل يمكنني إلقاء نظرة على طفحك؟

195
00:06:45,914 --> 00:06:47,674
ليس الآن. أنا في حفلة.

196
00:06:48,874 --> 00:06:50,274
ميجلز!

197
00:06:52,114 --> 00:06:53,874
أنا أفكر في الأمر أكثر من اللازم، أليس كذلك؟

198
00:06:53,954 --> 00:06:55,154
هل هذا زي حفلة جيد؟

199
00:06:55,234 --> 00:06:56,674
هل هي حفلة للأطفال؟

200
00:06:56,754 --> 00:06:57,674
اللعنة!

201
00:06:57,754 --> 00:06:58,914
حسنًا، هذا مهم حقًا

202
00:06:58,994 --> 00:07:00,394
يرى جوردون كم أنت مثير.

203
00:07:00,474 --> 00:07:03,274
توافق الشركة. كان لدي حلم
عنه الليلة الماضية.

204
00:07:03,354 --> 00:07:04,874
و... وكنا على الشاطئ،

205
00:07:04,954 --> 00:07:06,474
وقمت بحركة العجلة
في بيكيني,

206
00:07:06,554 --> 00:07:09,154
ولقد بدت جيدة جدًا.

207
00:07:09,234 --> 00:07:12,074
هل كان مثل جسدك؟
أو جسد الحلم؟

208
00:07:12,154 --> 00:07:13,474
نعم، كان جسدي.

209
00:07:13,554 --> 00:07:14,954
أوه، حسنا، كما تعلمون،
في بعض الأحيان يكون...

210
00:07:15,034 --> 00:07:16,554
نعم حسنا. كانت ثديي أكبر.

211
00:07:16,634 --> 00:07:18,314
- اللعنة.
- ما هذا، رغم ذلك؟

212
00:07:18,394 --> 00:07:20,594
أنت تبدو مثلك
خرجت للتو من طائفة.

213
00:07:20,674 --> 00:07:22,034
الجحيم اللعين يا رجل.

214
00:07:22,114 --> 00:07:23,234
خلعه.

215
00:07:23,314 --> 00:07:25,554
أحتاجك أن تأتي معي.
أنا بحاجة إلى طيار الجناح.

216
00:07:25,634 --> 00:07:26,954
لا، لقد حصلت على ديفيد.

217
00:07:27,034 --> 00:07:29,354
لا، لأنه يأتي بعد
محاكمة سوق السمك له.

218
00:07:29,434 --> 00:07:31,554
سوف يتأخر.
ألا يستطيع الرومي وضع النوع جانبًا؟

219
00:07:31,634 --> 00:07:34,474
[همسات] أنا لا أثق بها
لوضعه أرضا.

220
00:07:34,554 --> 00:07:35,954
أنا آسف؟

221
00:07:36,034 --> 00:07:37,194
كيف سمعت ذلك؟

222
00:07:37,274 --> 00:07:38,954
لا، ليس هذا
أنا لا أثق بك.

223
00:07:39,034 --> 00:07:40,474
أستطيع أن أضعه أرضاً يا عزيزتي.

224
00:07:40,554 --> 00:07:43,994
نعم، أعلم أنك تستطيع ذلك. انها مجرد
لقد اعتاد أن أفعل ذلك.

225
00:07:44,074 --> 00:07:45,794
نعم، لأن
أنت لم تسمح لي أن أفعل ذلك.

226
00:07:45,874 --> 00:07:46,874
هل "أنزله" صحيح؟

227
00:07:46,954 --> 00:07:47,954
- هذا ليس صحيحا.
- يبدو خطأ.

228
00:07:48,034 --> 00:07:49,074
[الرومي] ميجلز،
من أجل اللعنة...

229
00:07:49,154 --> 00:07:51,034
- مثل، ضعه أرضا.
- ..يمكنني أن أضع ولدنا جانباً.

230
00:07:51,114 --> 00:07:52,434
و نعم يا آش
هذه هي اللغة الصحيحة.

231
00:07:52,514 --> 00:07:54,714
- ما اللعنة الذي ترتديه؟
- ملابس الحفلات!

232
00:07:54,794 --> 00:07:56,674
لا تغضب مني.
أنت غاضب منها.

233
00:07:56,754 --> 00:07:58,154
حبيبتي، استمعي.

234
00:07:58,234 --> 00:08:01,994
عزيزتي، أنا فقط أريدك
للاسترخاء، حسنا؟ تمام؟

235
00:08:02,074 --> 00:08:07,074
أريدك أن تسمح لي بمساعدتك.
أريدك أن تقضي ليلة ممتعة.

236
00:08:07,154 --> 00:08:08,954
نعم، تعال واستمتع بليلة ممتعة.

237
00:08:09,034 --> 00:08:10,314
لن أكون ممتعًا يا (آش).

238
00:08:10,394 --> 00:08:12,234
أنا لست مثل،
فتاة الحزب بعد الآن.

239
00:08:12,314 --> 00:08:13,874
أنا لا أشرب حتى بعد الآن.

240
00:08:13,954 --> 00:08:15,154
لو سمحت؟

241
00:08:15,234 --> 00:08:19,314
أعتقد أنني يمكن أن أفعل، مثل،
"منشور الليلة الأولى لوالدتي بالخارج."

242
00:08:19,394 --> 00:08:20,114
مصريات.

243
00:08:20,194 --> 00:08:21,954
- دعونا نفعل "استعد معي".
- اه.

244
00:08:22,034 --> 00:08:23,794
نعم، في الواقع، هذا جيد.

245
00:08:23,874 --> 00:08:25,354
- لا، هذا جيد.
- نعم.

246
00:08:25,434 --> 00:08:29,594
- [موسيقى الروح]
- [أحاديث الضيوف]

247
00:08:29,674 --> 00:08:32,194
مهلا، عزيزتي، هل يمكنك فقط ربما
تأكد من الناس هناك

248
00:08:32,274 --> 00:08:34,034
الحصول عليه كذلك؟

249
00:08:37,594 --> 00:08:38,914
- أنا فتى مصنع الجعة.
- [يضحك]

250
00:08:38,994 --> 00:08:40,154
الخروج مع
فتى مصنع الجعة، نعم.

251
00:08:40,234 --> 00:08:41,434
- نعم.
- عيد ميلاد سعيد!

252
00:08:41,514 --> 00:08:43,954
شكرا حبيبتي. نعم، حسنا،
ألقت هذا بالنسبة لي.

253
00:08:44,034 --> 00:08:46,554
[تستمر موسيقى الروح]

254
00:08:46,634 --> 00:08:48,194
سأذهب للعثور على جوردي.

255
00:08:48,274 --> 00:08:50,474
أين هو؟ أين جوردون؟

256
00:08:50,554 --> 00:08:52,074
- يمكن أن تكون جيدة.
- [جوردون] نعم.

257
00:08:52,154 --> 00:08:53,954
عفوا يا سيدي.
هذه هي الشرطة ديك.

258
00:08:54,034 --> 00:08:56,914
لقد كان هناك تقرير بأن الخاص بك
ديك سخيف صغير جدا!

259
00:08:56,994 --> 00:08:58,074
- مهبل!
- تمام. الجحيم اللعين يا رجل.

260
00:08:58,154 --> 00:09:00,594
- هاه؟
- آسف. أنت الديك.

261
00:09:00,674 --> 00:09:02,434
- عيد ميلاد سعيد أيها العضو التناسلي النسوي.
- رَفِيق!

262
00:09:02,514 --> 00:09:04,834
لماذا أتيت إلى هنا؟ أنت
لم يكن من الضروري أن يأتي لهذا.

263
00:09:04,914 --> 00:09:06,954
ما الذي تتحدث عنه؟
حول؟ إنه عيد ميلادك.

264
00:09:07,034 --> 00:09:08,954
- ستفعل نفس الشيء بالنسبة لي.
- لا، لن أفعل يا صديقي.

265
00:09:09,034 --> 00:09:10,034
لقد فاتني أكوام
من أعياد ميلادك.

266
00:09:10,114 --> 00:09:11,354
نعم، أعرف،

267
00:09:11,434 --> 00:09:12,954
لأنك أنت اللعين
أخي الشرير، أليس كذلك؟

268
00:09:13,034 --> 00:09:14,354
- يا؟
- تمام. حسنًا، ها نحن ذا.

269
00:09:14,434 --> 00:09:15,954
- أوه، شكرا يا صديقي. هتافات.
- هتافات.

270
00:09:16,034 --> 00:09:18,074
بالإضافة إلى ذلك، فهو يبعدني
من كاتي اللعينة،

271
00:09:18,154 --> 00:09:20,914
من هو كل "فترة ما قبل انقطاع الطمث،
فترة ما قبل انقطاع الطمث."

272
00:09:20,994 --> 00:09:22,114
- مم هم.
- هل أنا فقط؟

273
00:09:22,194 --> 00:09:24,154
أم أن هذا القرف بدأ
قبل بضع سنوات؟

274
00:09:24,234 --> 00:09:25,154
إنه أنت فقط.

275
00:09:25,234 --> 00:09:26,554
تذكر عندما المومياء
حصلت غريبة بعض الشيء

276
00:09:26,634 --> 00:09:28,754
وقد ضربت للتو
الريسلينغ أصعب قليلاً

277
00:09:28,834 --> 00:09:30,274
واستمرت في ذلك.

278
00:09:30,354 --> 00:09:32,714
يجب أن تبدأ البودكاست يا رجل.
مشاعر جو روغان الحقيقية.

279
00:09:32,794 --> 00:09:33,954
- نعم؟
- نعم.

280
00:09:34,034 --> 00:09:35,354
شكرا يا رجل. هذا لطيف حقا.

281
00:09:35,434 --> 00:09:37,234
- أوه، لقد فهمت يا رجل.
- هل الرماد هنا بعد؟

282
00:09:37,314 --> 00:09:39,234
- لا أعتقد ذلك، لا.
- اللعنة!

283
00:09:39,314 --> 00:09:41,754
الرماد وتشيل في نفس الحفلة.

284
00:09:41,834 --> 00:09:42,594
لا بأس.

285
00:09:42,674 --> 00:09:43,954
هذا بعض سخيف
كرات كبيرة، مهبل.

286
00:09:44,034 --> 00:09:45,954
هذا بعض كبيرة
الخصيتين اللعينتين، يا بني.

287
00:09:46,034 --> 00:09:46,954
تمام.

288
00:09:47,034 --> 00:09:48,714
هذا بعض سخيف
كرات كبيرة على الخبز المحمص.

289
00:09:48,794 --> 00:09:50,954
- يبقيه إلى أسفل، زميله.
- سأقوم بالتعميم، الكرات الكبيرة.

290
00:09:51,034 --> 00:09:52,074
سوف أراك قريبا.

291
00:09:53,034 --> 00:09:54,754
أم...

292
00:09:54,834 --> 00:09:56,034
نعم. أوه...

293
00:09:56,114 --> 00:09:57,074
- الأسهم.
- مم هم.

294
00:09:57,154 --> 00:09:58,434
- أسهم؟
- مم هم.

295
00:09:58,514 --> 00:09:59,474
- سوق.
- ط ط ط.

296
00:09:59,554 --> 00:10:00,274
نعم.

297
00:10:00,354 --> 00:10:02,994
اللعنة. يا إلهي.
[يضحك بتوتر]

298
00:10:03,074 --> 00:10:05,194
كان هذا خطأ.
لماذا جئنا؟

299
00:10:05,274 --> 00:10:06,794
جيد. دعنا نذهب.

300
00:10:06,874 --> 00:10:07,954
يجب أن نعود إلى النوع.

301
00:10:08,034 --> 00:10:10,674
لا، لا، لا، لا.
لا تفعل ذلك. دعونا نبقى.

302
00:10:10,754 --> 00:10:11,954
[ديفيد] مرحبًا، في الوقت المناسب.

303
00:10:12,034 --> 00:10:13,114
- [اشلي] مرحبًا.
- يا إلهي. ديفيد!

304
00:10:13,194 --> 00:10:14,794
[اشلي] أوه، اللعنة، ديفيد!
ماذا بحق الجحيم؟

305
00:10:14,874 --> 00:10:15,954
مريب قليلا جدا بالنسبة لك؟

306
00:10:16,034 --> 00:10:18,274
مريب جدا لأي شخص.
لم تستحم؟

307
00:10:18,354 --> 00:10:21,874
أنا آسف. لم أكن أريد أن أكون
متأخرا. انها ليست بهذا السوء، أليس كذلك؟

308
00:10:21,954 --> 00:10:22,754
- انها سيئة!
- يا.

309
00:10:22,834 --> 00:10:24,714
- رائحة سيئة حقا.
- مهلا، ها هي.

310
00:10:24,794 --> 00:10:26,754
- أهلاً!
- أهلاً. اه!

311
00:10:26,834 --> 00:10:28,594
- ميغلز، كيف حالك؟
- بريتي، كيف حالك يا صديقي؟

312
00:10:28,674 --> 00:10:30,194
[ميغان] إنه لطيف جدًا
لرؤيتك يا صديقي.

313
00:10:30,274 --> 00:10:32,954
نعم، من الجيد رؤيتك أيضًا.
ويجب أن يكون هذا صديقك.

314
00:10:33,034 --> 00:10:33,954
[الشم] السمك؟

315
00:10:34,034 --> 00:10:35,394
ديفيد. كيف حالك؟
من الجيد رؤيتك.

316
00:10:35,474 --> 00:10:36,634
- جيد أنك هنا يا صديقي.
- رائع.

317
00:10:36,714 --> 00:10:37,434
جيد أنك هنا.

318
00:10:37,514 --> 00:10:38,994
- [كيارا] أشلي، مرحبًا.
- مهلا، تشي.

319
00:10:39,074 --> 00:10:41,674
كيف حالك؟
تسير على ما يرام. نعم. جيد. [يضحك]

320
00:10:41,754 --> 00:10:44,114
مرحبًا. مشغول جدا ليقول مرحبا ل
أول صديقتك مثليه.

321
00:10:44,194 --> 00:10:45,954
- أوه، آسف، تشي. كيف حالك؟
- مرحبًا!

322
00:10:46,034 --> 00:10:47,314
أنا فقط أتحقق من النوع.

323
00:10:47,394 --> 00:10:48,954
انها في الواقع
ليلتي الأولى بعيدا.

324
00:10:49,034 --> 00:10:50,474
- شوندرا؟
- النوع.

325
00:10:50,554 --> 00:10:52,954
- اه.
- وتعني "الأصل" أو "النوع".

326
00:10:53,034 --> 00:10:55,194
أوه. وهذا طفل؟

327
00:10:55,274 --> 00:10:56,954
- نعم.
- اه مبروك..

328
00:10:57,034 --> 00:10:58,114
اللعنة، هناك شيء رائحة...

329
00:10:58,194 --> 00:10:59,794
رائحة شيء مثل
مهبل حورية البحر الميتة.

330
00:10:59,874 --> 00:11:03,074
[يضحك] لا، أنا ديفيد.
أنا رجل اشلي.

331
00:11:03,154 --> 00:11:04,634
لقد كنت للتو
في سوق السمك.

332
00:11:04,714 --> 00:11:06,434
أوه. كل شيء جيد.
لا تحتاج إلى عناق الآن.

333
00:11:06,514 --> 00:11:07,714
سوف نحصل على
القليل من الشراب. لو سمحت.

334
00:11:07,794 --> 00:11:09,514
- تلك ستكون فكرة جيدة.
- اذهب إلى البار.

335
00:11:09,594 --> 00:11:12,514
وسيم جدا. ورائحة كريهة جدا.

336
00:11:12,594 --> 00:11:13,834
نعم.

337
00:11:13,914 --> 00:11:17,074
على أية حال، كونها أمي
هو مجرد، مثل، حتى على كامل.

338
00:11:17,154 --> 00:11:18,314
ليس لديك أي فكرة.

339
00:11:18,394 --> 00:11:20,954
أوه، لدي فكرة.
كان لدي ثلاثة تحت الخامسة.

340
00:11:21,034 --> 00:11:22,314
- كيف القديم هو أنها؟
- هو.

341
00:11:22,394 --> 00:11:23,794
- 18 شهرا.
- نعم أم...

342
00:11:23,874 --> 00:11:25,994
انها مجرد، مثل، أنت لا تفعل ذلك
أدرك مدى صعوبة الأمر

343
00:11:26,074 --> 00:11:27,194
كل لحظة،
كما تعلمون، في كل دقيقة.

344
00:11:27,274 --> 00:11:28,954
- صحيح.
- ماذا... ماذا يحتاجون؟

345
00:11:29,034 --> 00:11:30,394
- مم هم.
- كيف... كم أكل؟

346
00:11:30,474 --> 00:11:31,954
- مم هم.
- هل نام بما فيه الكفاية؟

347
00:11:32,034 --> 00:11:34,034
إنه... إنه، مثل، لا هوادة فيها،
أنت تعرف.

348
00:11:34,114 --> 00:11:36,954
أنت...لديك واحدة فقط، رغم ذلك.
لقد حصلت للتو على واحدة.

349
00:11:37,034 --> 00:11:39,074
إنه طفل صغير، رغم ذلك.
وصبي.

350
00:11:39,154 --> 00:11:41,274
لذلك أنا... أنا حقا
في الخنادق.

351
00:11:41,354 --> 00:11:44,754
لدي ثلاثة أولاد حقيقيين -
13 و 11 و 8.

352
00:11:44,834 --> 00:11:46,954
أعني، لقد حصلت على قدم الخندق،
خندق الفم والدوسنتاريا.

353
00:11:47,034 --> 00:11:48,794
أنا في الخنادق.
أعتقد أنك نسيت

354
00:11:49,034 --> 00:11:50,434
ما مدى صعوبة الأطفال الصغار.

355
00:11:50,514 --> 00:11:52,594
هل أنت في حالة صدع؟
لأنني أفكر في ذلك.

356
00:11:52,674 --> 00:11:55,754
وأنت تعرف من أستطيع
شرائه من؟ عمري 11 سنة.

357
00:11:55,834 --> 00:11:56,834
[جوردون] آشي.

358
00:11:56,914 --> 00:11:58,074
- أوه، مرحبا.
- [جوردون] مرحبًا.

359
00:11:58,154 --> 00:11:59,594
- مرحبا جوردي. [يضحك]
- مهلا.

360
00:11:59,674 --> 00:12:01,034
[اشلي] ها هو.
عيد ميلاد سعيد.

361
00:12:01,114 --> 00:12:03,434
مهلا، شكرا لك.
شكرا لحضوركم.

362
00:12:03,514 --> 00:12:05,594
شكرا جزيلا لك
لدعوتنا.

363
00:12:05,674 --> 00:12:06,914
نعم بالطبع.

364
00:12:06,994 --> 00:12:08,114
هل هذا سمك السلمون؟
اه يا رجل.

365
00:12:08,994 --> 00:12:10,194
نعم، أعتقد، نعم، هو كذلك.

366
00:12:10,274 --> 00:12:11,834
حسنًا. إنها ليست طازجة، أقول لك.

367
00:12:11,914 --> 00:12:12,994
- أليس كذلك؟
- نوح. اه اه.

368
00:12:13,074 --> 00:12:14,674
لا يهم.
فقط قل عيد ميلاد سعيد يا عزيزتي.

369
00:12:14,754 --> 00:12:16,234
- آسف. عيد ميلاد سعيد يا صديقي.
- نعم، شكرا يا صديقي.

370
00:12:16,314 --> 00:12:17,394
- نقدر ذلك.
- أوه.

371
00:12:17,474 --> 00:12:18,634
- [جوردون] أوه!
- أوه، لا، لا، لا.

372
00:12:18,714 --> 00:12:20,594
- تعال. هذا يكفي.
- يا إلهي! أوه!

373
00:12:20,674 --> 00:12:22,234
أستطيع أن أشم ذلك الآن.
أنت على حق.

374
00:12:22,314 --> 00:12:24,114
- هذا خارج، أليس كذلك؟
- من يفعل السمك الخاص بك؟

375
00:12:24,194 --> 00:12:25,634
- هل أكلت هذا؟
- أوه، لا بأس.

376
00:12:25,714 --> 00:12:27,954
يمكنني أن آكل جمبريًا عمره يوم واحد
من منفضة سجائر قذرة.

377
00:12:28,034 --> 00:12:28,954
- أوه نعم؟
- نعم.

378
00:12:29,034 --> 00:12:30,194
- الأمعاء الحديدية؟
- نعم.

379
00:12:30,274 --> 00:12:31,234
- اشعر به.
- ها ها!

380
00:12:31,314 --> 00:12:32,434
- لا، اشعر بذلك.
- كل شيء على ما يرام.

381
00:12:32,514 --> 00:12:33,954
لا يستطيع.
ليس لديه أيدي حرة.

382
00:12:34,034 --> 00:12:36,074
رمي ذلك.
انها Disgus... انها خارج.

383
00:12:36,154 --> 00:12:37,674
هل يمكنني أن أقول فقط،

384
00:12:37,754 --> 00:12:39,954
أعتقد أنه حلو حقًا
لقد قمتم بإعادة الاتصال يا رفاق.

385
00:12:40,034 --> 00:12:41,234
شكرًا.

386
00:12:41,314 --> 00:12:42,954
ما زلت قريبًا جدًا من حبيبي السابق.

387
00:12:43,034 --> 00:12:44,674
نعم صحيح. [الشم]

388
00:12:44,754 --> 00:12:46,954
أنا آسف. ذلك... ذلك السلمون
التسكع حقا، أليس كذلك؟

389
00:12:47,034 --> 00:12:48,074
- [اشلي] نعم.
- هذا فظيع.

390
00:12:48,154 --> 00:12:50,394
أتعلم؟
مهلا، فقط، يمكنك تعميم.

391
00:12:50,474 --> 00:12:52,194
لدي الكثير من الناس للتحدث معهم،
صبي عيد ميلاد.

392
00:12:52,274 --> 00:12:53,394
- سأجدك لاحقا.
- تمام.

393
00:12:53,474 --> 00:12:55,034
- دعونا تناول مشروب. تعال.
- من الجيد رؤيتك.

394
00:12:55,114 --> 00:12:56,954
- من الجيد رؤيتك.
- هل تريد تجربة بعض أنواع البيرة الخاصة بك.

395
00:12:57,034 --> 00:12:58,554
- نعم، حسنًا. نعم افعل!
- نعم.

396
00:13:01,034 --> 00:13:02,954
أنا أقول
لديك كرات كبيرة، مهبل!

397
00:13:03,034 --> 00:13:05,514
- اصمت يا صديقي.
- كرات كبيرة!

398
00:13:05,594 --> 00:13:06,954
لا يزال على قيد الحياة أو...

399
00:13:07,034 --> 00:13:09,954
S-آسف تشي. إنه فقط...
عادة ما ينزل مبكرا.

400
00:13:10,034 --> 00:13:11,394
- لا، لا.
- تشي، لا يمكنك؟

401
00:13:11,474 --> 00:13:13,994
أنا متأكد من أنه عظيم، ولكن لا أحد
يريد التحدث عن ابنك.

402
00:13:14,074 --> 00:13:14,994
- أنت مملة حقا الآن.
- ماذا؟

403
00:13:15,074 --> 00:13:16,594
لقد نسيت
كيف تكون في حفلة.

404
00:13:16,674 --> 00:13:20,034
- اسألني سؤال سخيف.
- أوه، آسف. اللعنة.

405
00:13:20,114 --> 00:13:21,794
أم حسنا.

406
00:13:23,034 --> 00:13:24,274
[زفير] كيف حالك؟

407
00:13:24,354 --> 00:13:26,954
أوه، شكرا لسؤالك.
أنا جيد حقا. لقد حصلت على اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه.

408
00:13:27,034 --> 00:13:28,554
- لقد كان لديك ذلك دائما.
- لا، هذا جديد.

409
00:13:28,634 --> 00:13:29,354
[ميغان] هم.

410
00:13:29,434 --> 00:13:30,954
اه، أندريه وأنا
عدنا معا.

411
00:13:31,034 --> 00:13:32,194
- ماذا؟
- الذي كان عظيما.

412
00:13:32,274 --> 00:13:35,554
حتى لم يكن كذلك.
والآن نحن منفتحون.

413
00:13:35,634 --> 00:13:36,714
- القرف المقدس!
- نعم.

414
00:13:36,794 --> 00:13:37,874
- حقًا؟
- نعم.

415
00:13:37,954 --> 00:13:40,194
حسنا، ما هذا مثل؟
أعني أن الرومي فضولي للغاية.

416
00:13:40,274 --> 00:13:42,874
إنه أمر رائع جدًا،
في الواقع. نعم.

417
00:13:42,954 --> 00:13:44,874
وأصعب ما في الأمر
وجود علاقة مفتوحة

418
00:13:44,954 --> 00:13:45,954
ينظم رعاية الطفل.

419
00:13:46,034 --> 00:13:47,514
همم! يا إلهي.
أخبرني عن ذلك.

420
00:13:47,594 --> 00:13:49,714
- لو أريد ساعة فقط..
- توقف.

421
00:13:49,794 --> 00:13:51,314
-ساعة واحدة فقط..
- أنا أخبرك بذلك.

422
00:13:51,394 --> 00:13:53,074
أنت تستمع. لقد حصلت
آذانكم الاستماع على.

423
00:13:53,154 --> 00:13:55,954
[الضيوف يضحكون ويثرثرون]

424
00:13:56,034 --> 00:13:57,754
- ماذا تشرب هناك؟
- [ضيف] اه...

425
00:13:57,834 --> 00:14:00,154
حسنًا، أعني،
سوف يفلسون

426
00:14:00,234 --> 00:14:01,234
عندما تنتهي معهم.

427
00:14:01,314 --> 00:14:03,074
[يضحك] أنا في كل شيء.

428
00:14:03,154 --> 00:14:04,634
أتمنى لك ليلة سعيدة، حسنًا؟

429
00:14:04,714 --> 00:14:06,474
- شكرا، توبيس. شكرًا لك مرة أخرى.
- اضربهم ميتين.

430
00:14:06,554 --> 00:14:08,834
- توقف! [يضحك]
- [اشلي تضحك]

431
00:14:08,914 --> 00:14:11,274
أوه، انتظر، انتظر، انتظر. آسف.
هل يمكنني إصلاح ذلك؟

432
00:14:12,074 --> 00:14:14,234
أهلاً. يجب أن تكون تشيلسي. مرحبًا.

433
00:14:14,314 --> 00:14:16,594
مرحبًا! أم، ما اسمك؟

434
00:14:16,674 --> 00:14:17,674
اشلي.

435
00:14:17,754 --> 00:14:19,594
اشلي. مرحبا اشلي.

436
00:14:19,674 --> 00:14:21,794
شكرا جزيلا
لتنظيم هذا.

437
00:14:21,874 --> 00:14:23,434
أوه نعم. بالطبع.

438
00:14:23,514 --> 00:14:25,154
- [امرأة] تشيلسي!
- مرحبا عزيزتي. أهلاً.

439
00:14:25,234 --> 00:14:26,594
- [تشيلسي يضحك]
- [المرأة] سررت برؤيتك.

440
00:14:26,674 --> 00:14:29,634
نعم. انها جيدة جدا
لرؤية الثقيلة مرة أخرى.

441
00:14:29,714 --> 00:14:31,194
- أوهه. جيد.
- نعم.

442
00:14:31,274 --> 00:14:33,594
نحن دائما نتعامل بشكل جيد.
[يضحك]

443
00:14:33,674 --> 00:14:34,834
[يضحك بشكل محرج]

444
00:14:35,834 --> 00:14:37,794
- هممم.
- [تشيلسي] حسنًا!

445
00:14:39,034 --> 00:14:40,954
هل أتى الفجر؟

446
00:14:41,034 --> 00:14:43,554
اه لا. رقم لم تكن قادرة على ذلك.

447
00:14:43,634 --> 00:14:44,674
أوه، عار.

448
00:14:44,754 --> 00:14:47,114
يا إلهي. توقف!

449
00:14:47,194 --> 00:14:49,234
- اخرج من هنا. [يضحك]
- [المرأة] توقفي عن ذلك.

450
00:14:49,314 --> 00:14:51,954
لقد كنت هناك عندما مات براين.

451
00:14:52,034 --> 00:14:53,034
نعم. [يضحك بشكل محرج]

452
00:14:53,114 --> 00:14:54,634
نعم عندما رحل..
كنت هناك.

453
00:14:54,714 --> 00:14:56,434
- كان فظيعا.
- أوه، لا، إنه... نعم.

454
00:14:56,514 --> 00:15:00,034
هذه صدمة.
مثل للجميع.

455
00:15:00,114 --> 00:15:02,434
- نعم. أنا متأكد من أن ذلك كان. نعم.
- نعم.

456
00:15:02,514 --> 00:15:04,434
لذا، كنت هناك بالفعل.

457
00:15:04,514 --> 00:15:07,954
كأنني كنت هناك جسديًا
بجانب جوردون.

458
00:15:08,034 --> 00:15:09,354
- أوه حقًا؟
- نعم.

459
00:15:09,434 --> 00:15:10,954
لأنني كنت صديقته.

460
00:15:11,034 --> 00:15:12,194
- أوه. أوه نعم.
- نعم.

461
00:15:12,274 --> 00:15:13,194
- تمام. نعم.
- نعم.

462
00:15:13,274 --> 00:15:14,634
- في ذلك الوقت.
- وهذا منطقي تماما.

463
00:15:14,714 --> 00:15:15,954
نعم. كنا
صديقها صديقة.

464
00:15:16,034 --> 00:15:17,114
[يضحك كذبا]
على أية حال، أنا آسف.

465
00:15:17,194 --> 00:15:19,354
إذا عذرتني،
يجب أن أذهب لإطعام الكلب.

466
00:15:19,434 --> 00:15:20,954
- أوه، كولن هنا؟
- نعم.

467
00:15:21,034 --> 00:15:23,954
نعم، إنه في المكتب لأنه
شخص ما لديه حساسية، على ما يبدو.

468
00:15:24,034 --> 00:15:25,714
أوه، هل هم؟
نعم. حسنا، أستطيع...

469
00:15:25,794 --> 00:15:27,194
أنت مشغول. أستطيع أن أطعمه.

470
00:15:27,274 --> 00:15:28,954
أوه، لا، هذا جيد.
يحتاج إلى الدواء.

471
00:15:29,034 --> 00:15:30,154
أنا أعرف.

472
00:15:30,234 --> 00:15:32,074
نعم، لكنه مجرد
عصبي قليلا.

473
00:15:32,154 --> 00:15:34,794
هو لا... هو لا يفعل
خذ الطعام من أي شخص فقط.

474
00:15:34,874 --> 00:15:36,954
أنا لست مجرد أي شخص.

475
00:15:37,034 --> 00:15:38,274
لا، بالطبع لا.

476
00:15:38,354 --> 00:15:40,994
- أنت اشلي.
- هذا كل شيء.

477
00:15:41,074 --> 00:15:42,274
- نعم.
- نعم.

478
00:15:42,354 --> 00:15:43,954
- على أية حال، أتمنى لك ليلة سعيدة!
- أوه، أنت أيضا.

479
00:15:44,034 --> 00:15:45,274
- سعيد بلقائك.
- اه.

480
00:15:47,834 --> 00:15:49,954


481
00:15:50,034 --> 00:15:52,554
-
- [تنهدات]

482
00:15:52,634 --> 00:15:54,354

حان الوقت للسماح...

483
00:15:54,434 --> 00:15:56,034
- [يضرب حامل ورق التواليت]
- سخيف عظيم.

484
00:15:56,114 --> 00:15:57,594
-
- آشي، هل هذا أنت؟

485
00:15:57,674 --> 00:16:01,114
[لهث] ميغلز. يا إلهي.
هذا قاسي، هاه؟

486
00:16:01,194 --> 00:16:02,274
- هل هو؟
- نعم.

487
00:16:02,354 --> 00:16:03,994
- هل يمكنني الحصول على بعض ورق التواليت؟
- جلالة.

488
00:16:04,074 --> 00:16:07,114
بوو، لقد التقيت للتو تشيلسي،
صديقة جوردون الجديدة.

489
00:16:07,194 --> 00:16:08,394
- نعم.
- نعم.

490
00:16:08,474 --> 00:16:10,954
إنها جميلة جدًا،
أريد أن أقتل نفسي.

491
00:16:11,034 --> 00:16:12,194
أراهن أنها ليست كذلك.

492
00:16:12,274 --> 00:16:15,754
هي. وهي مثل،
سخيف واثق مجنون.

493
00:16:15,834 --> 00:16:19,074
إنها مثل الروبوت الساخن
لنجم سينمائي قديم.

494
00:16:19,154 --> 00:16:21,794
أنا تبدو وكأنها سخيف
شخص بلا مأوى بجانبها.

495
00:16:21,874 --> 00:16:23,954
شخص حاليا
تعاني من التشرد؟

496
00:16:24,034 --> 00:16:26,954
ولا حتى.
مجرد شخص بلا مأوى كامل.

497
00:16:27,034 --> 00:16:28,234
- يا للقرف.
- نعم.

498
00:16:28,314 --> 00:16:31,234
واتصالها بالعين
كان، مثل، سخيف مجنون.

499
00:16:31,314 --> 00:16:33,274
كانت، مثل، تحدق
في مؤخرة رأسي.

500
00:16:33,354 --> 00:16:34,994
شعرت بذلك
سقطت كل ملابسي.

501
00:16:35,074 --> 00:16:36,194
عيسى.

502
00:16:36,274 --> 00:16:38,954
أنا لا أعتقد حتى
لقد سمعت عني من قبل.

503
00:16:39,034 --> 00:16:40,234
لا؟!

504
00:16:40,314 --> 00:16:41,594
- نعم.
- [يفتح الباب]

505
00:16:41,674 --> 00:16:44,634
افعل الرقم اثنين في المنزل، شكرًا.
لا أريد أن أسمع ذلك.

506
00:16:44,714 --> 00:16:45,714
ماما؟

507
00:16:45,794 --> 00:16:47,034
[لينيل] أوه، ها أنت ذا.

508
00:16:47,114 --> 00:16:48,834
ماذا بحق الجحيم؟

509
00:16:48,914 --> 00:16:52,074
أوه، لقد توقفوا
أحمر الشفاه هذا. أنا مدمرة.

510
00:16:52,154 --> 00:16:55,634
أمي، هذا غير مناسب للغاية
أنك هنا.

511
00:16:55,714 --> 00:16:58,474
أستطيع أن أقول نفس الشيء،
اشلي ماري.

512
00:16:58,554 --> 00:17:00,634
لا، لم تستطع،
لأنه دعاني.

513
00:17:00,714 --> 00:17:01,714
ما الذي تفعله هنا؟

514
00:17:01,794 --> 00:17:04,314
حسنًا ، نشرت ميغان
في قصص الانستغرام الخاصة بها.

515
00:17:04,394 --> 00:17:07,154
- [تدفق المرحاض]
- مرحبا لينيل.

516
00:17:08,474 --> 00:17:10,194
لم أكن أدرك
كنت لا تزال تتبعني.

517
00:17:10,274 --> 00:17:12,154
أوه، مرحبا، ميغان.

518
00:17:13,234 --> 00:17:14,754
كيف حال والدك؟

519
00:17:15,554 --> 00:17:17,554
لماذا لا تعود
مكالماته ومعرفة؟

520
00:17:17,634 --> 00:17:19,674
لا أعتقد
هناك الكثير ليقوله.

521
00:17:19,754 --> 00:17:20,834
إنه لا يشعر بهذه الطريقة.

522
00:17:20,914 --> 00:17:21,834
[تنهدات]

523
00:17:21,914 --> 00:17:24,394
[لينيل] هل التقى أحد
صديقة جوردون الجديدة؟

524
00:17:24,474 --> 00:17:28,954
إنها أنيقة جدًا،
وبشرتها مذهلة.

525
00:17:29,034 --> 00:17:32,834
أوه، لم يكن لديك فرصة أبدا
مع كل أضرار أشعة الشمس.

526
00:17:32,914 --> 00:17:34,234
أمي، إنه النمش.

527
00:17:34,314 --> 00:17:35,954
إنهم النمش
عندما كنت طفلا يا عزيزي.

528
00:17:36,034 --> 00:17:37,874
في عمرك، إنه ضرر الشمس.

529
00:17:39,234 --> 00:17:41,994


530
00:17:42,074 --> 00:17:43,834
لقد ذهبت تقريبا مع
سمك السلمون المرقط من هذا العالم.

531
00:17:43,914 --> 00:17:44,874
[كيارا] اه.

532
00:17:44,954 --> 00:17:46,594
ولكن في الواقع
لقد انتهى بي الأمر...

533
00:17:47,754 --> 00:17:49,794
""فائدة التراوت""

534
00:17:49,874 --> 00:17:51,034
[يضحك] نعم.

535
00:17:51,114 --> 00:17:53,874
هل فكرت، أم،
ظل سمك السلمون المرقط؟

536
00:17:53,954 --> 00:17:56,114
ط ط ط. لكن... لا.

537
00:17:56,194 --> 00:17:57,554
- [أليستير] الخروج والتراوت؟
- اه اه.

538
00:17:57,634 --> 00:17:59,074
- [كيارا] تراوت التحكم؟
- اه.

539
00:17:59,154 --> 00:18:00,194
- سمك السلمون المرقط لبطة؟
- مم.

540
00:18:00,274 --> 00:18:02,114
[كيارا] سمك السلمون المرقط، سمك السلمون المرقط،
دع كل شيء يخرج؟

541
00:18:02,194 --> 00:18:04,314
- لا ديجيتي، لا سمك السلمون المرقط؟
- اه اه.

542
00:18:04,394 --> 00:18:05,754
لا أعرف ما هذا.

543
00:18:05,834 --> 00:18:08,074
[كيارا] واقفة
على جانب سمك السلمون المرقط هل تبحث؟

544
00:18:09,274 --> 00:18:10,954
لقد قمت بالفعل بهذه اليد.

545
00:18:11,034 --> 00:18:12,034
[أليستير] نعم،
لقد تم ذلك.

546
00:18:12,114 --> 00:18:13,274
- [كيارا] لقد فعلت ذلك.
- نعم.

547
00:18:13,354 --> 00:18:15,114
نعم، هذا نظيف بشكل جيد.

548
00:18:15,194 --> 00:18:16,474
[موسيقى الرقص]

549
00:18:16,554 --> 00:18:17,754
- جوردون؟
- حاضر.

550
00:18:17,834 --> 00:18:18,954
- آسف. [يضحك]
- مهلا.

551
00:18:19,034 --> 00:18:19,954
أهلاً.

552
00:18:20,034 --> 00:18:21,714
أم، آسف،
لا يوجد أحد في الحانة،

553
00:18:21,794 --> 00:18:25,474
وأمي ترغب
بعض الشابلي أو البارين؟

554
00:18:25,554 --> 00:18:26,634
لينيل هنا؟

555
00:18:26,714 --> 00:18:27,834
بالطبع.

556
00:18:27,914 --> 00:18:29,274
نعم بالطبع هي كذلك.

557
00:18:29,354 --> 00:18:32,514
أم، ربما كان لدي. هل
أريد أن... سوف أتحقق فقط.

558
00:18:32,594 --> 00:18:33,594
[أصوات الصندوق]

559
00:18:36,314 --> 00:18:37,634
أم...

560
00:18:37,714 --> 00:18:39,394
أوه. بارد.

561
00:18:39,474 --> 00:18:41,354
- نعم، إنه لطيف، أليس كذلك؟
- ط ط ط.

562
00:18:41,434 --> 00:18:43,474
أنت، اه، يلهون
في حفلة زميلك القديم؟

563
00:18:43,554 --> 00:18:44,274
أنا أكون.

564
00:18:44,354 --> 00:18:45,754
جيد. اخبرتك
يمكن أن نكون رفاقا.

565
00:18:45,834 --> 00:18:47,754
- أعلم أننا يمكن أن نكون زملاء.
- إغلاق الباب، إغلاق الباب.

566
00:18:47,834 --> 00:18:49,194
- توقف، توقف، توقف، توقف، توقف!
- [يغلق الباب]

567
00:18:49,274 --> 00:18:50,314
- [طنين الموقت]
- [جوردون] اللعنة.

568
00:18:50,394 --> 00:18:51,954
- [اشلي] أوه!
- أوه، آسف، إنه على جهاز توقيت.

569
00:18:52,034 --> 00:18:53,114
[اشلي] يا إلهي،
أنت تمزح.

570
00:18:53,194 --> 00:18:54,914
[جوردون]
لا، إنه يحدث ست مرات في اليوم.

571
00:18:54,994 --> 00:18:55,954
لا بأس. سأرسل رسالة نصية إلى تشي فحسب.

572
00:18:56,034 --> 00:18:57,754
- [اشلي] أين هاتفك؟
- لقد تركته هنا.

573
00:18:57,834 --> 00:18:58,834
[قعقعة الكائنات]

574
00:18:58,914 --> 00:19:00,194
[جوردون] اه، في مكان ما.

575
00:19:01,074 --> 00:19:02,634
أم... [يتحدث بشكل غير واضح]

576
00:19:02,714 --> 00:19:04,354
- مهلا، ها أنت ذا.
- [اشلي] آسف.

577
00:19:04,434 --> 00:19:06,994

حسنًا؟

578
00:19:07,074 --> 00:19:09,354


579
00:19:09,434 --> 00:19:10,754
[صفعة الشفاه]

580
00:19:10,834 --> 00:19:12,994


581
00:19:13,074 --> 00:19:14,954
[رنين الهاتف]

582
00:19:15,034 --> 00:19:16,594


583
00:19:16,674 --> 00:19:17,954
- [آشلي تضحك بعصبية]
- نعم.

584
00:19:18,034 --> 00:19:20,874
[تستمر موسيقى الرقص]

585
00:19:20,954 --> 00:19:22,194
حسنا، حول القاعدة
من المنقار،

586
00:19:22,274 --> 00:19:24,634
إذا ضغطت من خلال
الجانب الآخر بإبهامك

587
00:19:24,714 --> 00:19:28,114
وأنت فقط تدفعه من خلال،
ثم يخرج المنقار بالكامل.

588
00:19:28,194 --> 00:19:30,954
الأخطبوطات لها مناقير؟

589
00:19:31,034 --> 00:19:32,754
نعم، وإذا خبزتهم
لمدة ساعة،

590
00:19:32,834 --> 00:19:34,234
طعمها مثل الرقاقة.

591
00:19:34,314 --> 00:19:35,394
هل تعلم أن الأخطبوطات

592
00:19:35,474 --> 00:19:37,714
على الأقل بنفس الذكاء
مثل اللابرادور؟

593
00:19:37,794 --> 00:19:38,994
اللعنة قبالة.

594
00:19:39,074 --> 00:19:40,714
لن آكل لابرادور أبدًا.

595
00:19:40,794 --> 00:19:42,274
هل سبق لك أن ذهبت إلى الصين؟

596
00:19:42,354 --> 00:19:44,154
تحصل على ما أعطيت لك
هناك يا زميل.

597
00:19:44,234 --> 00:19:45,154
- ليس لدي.
- [رنين الهاتف]

598
00:19:45,234 --> 00:19:46,474
لكني أكلت
بعض الأشياء الغريبة.

599
00:19:46,554 --> 00:19:48,034
أوه! جوردي مقفل
في الغرفة الباردة.

600
00:19:48,114 --> 00:19:49,314
- [اليستير] هل هو؟
- نعم.

601
00:19:49,394 --> 00:19:51,114
سأضطر للذهاب.
سأتركك هنا.

602
00:19:51,194 --> 00:19:52,314
لا، سأعتني بذلك.

603
00:19:52,394 --> 00:19:53,714
- لا، لا، هذا...
- لا، لا، أنا أصر.

604
00:19:53,794 --> 00:19:55,634
- لا، أنا أصر. إنه هاتفي.
- أنا أصر.

605
00:19:55,714 --> 00:19:57,034
- ربما يحتاجني.
- كل شيء جيد.

606
00:19:57,114 --> 00:19:58,834
- تشي، أنا أضع قدمي إلى أسفل.
- هل أنت؟

607
00:19:58,914 --> 00:20:00,274
- أنا أصر.
- هل أنت؟

608
00:20:00,354 --> 00:20:02,954
- لقد أكلت اه تمساح.
- مم هم. نعم.

609
00:20:03,034 --> 00:20:04,114
- الضفادع.
- أوه.

610
00:20:04,194 --> 00:20:07,274
- أم، الرتيلاء في كمبوديا.
- أوه. مم-هم.

611
00:20:07,354 --> 00:20:08,434
وهو مثل طعام شهي.

612
00:20:08,514 --> 00:20:09,754
- حصان بالخطأ.
- أوه.

613
00:20:09,834 --> 00:20:11,954
هذا... [يضحك]
هذه في الواقع قصة مضحكة.

614
00:20:12,034 --> 00:20:13,074
[لهث] أليس كذلك؟ استمر إذن.

615
00:20:13,154 --> 00:20:14,874
حسنا، لم أكن أعتقد
لقد كان حصانًا.

616
00:20:14,954 --> 00:20:15,954
- نعم.
- لكنه كان كذلك.

617
00:20:16,754 --> 00:20:18,954
وبعد ذلك هذه هي النهاية
من القصة، أليس كذلك؟

618
00:20:19,034 --> 00:20:20,274
نعم.

619
00:20:21,674 --> 00:20:24,594
[طقطقة الباب وصوته]

620
00:20:25,634 --> 00:20:26,994
اه، أرى.

621
00:20:27,074 --> 00:20:28,674
لا، لم تفعل ذلك. لا شيء لنرى.

622
00:20:28,754 --> 00:20:30,874
أوه، لا، أنا أفعل.
لدي عيون في رأسي.

623
00:20:30,954 --> 00:20:32,034
- [جوردون] لا، لا تفعل ذلك.
- أهلاً.

624
00:20:32,114 --> 00:20:35,674
هل أنت بخير يا آش؟ كل وحده هنا
في الظلام مع جوردون؟

625
00:20:35,754 --> 00:20:36,794
يا الله، نعم.

626
00:20:36,874 --> 00:20:38,274
- أوه. هذا جميل.
- رائع.

627
00:20:38,354 --> 00:20:39,954
التقيت للتو صديقها الخاص بك.

628
00:20:40,034 --> 00:20:41,594
- أوه نعم.
- نعم.

629
00:20:41,674 --> 00:20:42,834
لا رائحة عظيمة،

630
00:20:42,914 --> 00:20:45,834
لكنه على الأقل ممل
ويلعق أصابعه كثيراً.

631
00:20:45,914 --> 00:20:47,594
- تمام.
- نعم.

632
00:20:47,674 --> 00:20:48,474
بارد، بارد.

633
00:20:48,554 --> 00:20:50,954
- بعدك.
- شكراً جزيلاً.

634
00:20:51,034 --> 00:20:52,314
هذا كل الحق، الرماد.

635
00:20:52,394 --> 00:20:55,514
- [موسيقى الرقص]
- [أحاديث الضيوف]

636
00:20:55,594 --> 00:20:59,074
أعني أن الرجال كانوا يلعبون
الكمان الثاني لفترة طويلة جدا.

637
00:20:59,154 --> 00:21:00,954
- نعم صحيح.
- لقد فقدوا صوتهم.

638
00:21:01,034 --> 00:21:02,834
نعم، بالتأكيد، على ما أعتقد.

639
00:21:02,914 --> 00:21:04,234
وهذا ليس صحيحا.

640
00:21:04,314 --> 00:21:06,954
- ألفا كبير وقوي مثلك.
- مم هم.

641
00:21:07,034 --> 00:21:08,914
[الضحك]
هل لديك صديقة؟

642
00:21:08,994 --> 00:21:10,954
نعم كارمن. إنه متصل بالإنترنت.

643
00:21:11,034 --> 00:21:12,954
لكننا لم نلتقي بعد.
لكن اه...

644
00:21:13,034 --> 00:21:16,514
وهذا سبب إضافي للتأسيس
قواعد الاشتباك.

645
00:21:16,594 --> 00:21:17,674
نعم صحيح.

646
00:21:17,754 --> 00:21:20,954
عليك أن تقول،
"أنا رجل المنزل."

647
00:21:21,034 --> 00:21:21,954
نعم صحيح.

648
00:21:22,034 --> 00:21:23,154
قل ذلك!

649
00:21:24,514 --> 00:21:25,274
ماذا؟

650
00:21:25,354 --> 00:21:27,314
قل: "أنا رجل المنزل".

651
00:21:27,394 --> 00:21:28,994
أنا رجل المنزل.

652
00:21:29,074 --> 00:21:30,954
- مرة أخرى.
- مرة أخرى.

653
00:21:31,034 --> 00:21:31,954
لا.

654
00:21:32,034 --> 00:21:34,034
قل: "أنا الرجل
من المنزل" مرة أخرى.

655
00:21:34,114 --> 00:21:35,954
أنا رجل المنزل مرة أخرى.

656
00:21:36,034 --> 00:21:37,034
لا.

657
00:21:37,114 --> 00:21:38,394
[النقر على الميكروفون]

658
00:21:38,474 --> 00:21:39,274
لا؟

659
00:21:39,354 --> 00:21:43,114
الجميع، إذا استطعت
احظى باهتمامك.

660
00:21:43,194 --> 00:21:44,954
- شكرًا لك.
- [آشلي تتحدث بشكل غير واضح]

661
00:21:45,034 --> 00:21:46,954
- [تشيلسي] قليل من الصمت.
- يا فتى عيد الميلاد. وقت الكلام.

662
00:21:47,034 --> 00:21:48,034
- يا.
- قليل من الصمت من فضلك.

663
00:21:48,114 --> 00:21:49,514
- ربما ينبغي أن تذهب إلى هناك.
- لا بأس.

664
00:21:49,594 --> 00:21:53,874
أنا... التقيت بجوردون لأول مرة
منذ 18 شهرا

665
00:21:53,954 --> 00:21:58,674
عندما عقدنا وظيفة العمل
هنا في مصنع الجعة هذا.

666
00:21:58,754 --> 00:22:02,394
وهكذا التقيت برئيس المشروب هذا
أو رجل المشروب الرئيسي.

667
00:22:02,474 --> 00:22:04,394
- أو كما يطلق عليه.
- [يضحك الضيوف]

668
00:22:04,474 --> 00:22:09,914
ويقول لي: "أنا ذاهب
لأقبلك في ست دقائق."

669
00:22:09,994 --> 00:22:11,354
- [المرأة] أوه، لا!
- [رجل] أوه-هو!

670
00:22:11,434 --> 00:22:14,874
يمين؟ أنا أعرف! الفاحشة.

671
00:22:14,954 --> 00:22:18,074
وفكرت، نعم، حسنًا،
كما تعلمون، هذا إلى الأمام جدا.

672
00:22:18,154 --> 00:22:19,834
انها مكثفة بعض الشيء، في الواقع.

673
00:22:19,914 --> 00:22:21,954
ولكن بعد ذلك... لقد فعل.

674
00:22:22,034 --> 00:22:23,954
- [يضحك الضيوف]
- إنها خطوة جيدة.

675
00:22:24,034 --> 00:22:28,634
وبعد ذلك فكرت: "حسنًا، هناك
هو الرجل الذي يتابع!"

676
00:22:28,714 --> 00:22:30,754
[يضحك بغضب]

677
00:22:30,834 --> 00:22:35,874
وفكرت، "آه! إنه أعزب،
لا أطفال، وليس الدهون. يونيكورن!"

678
00:22:35,954 --> 00:22:38,194
[يضحك]

679
00:22:38,274 --> 00:22:40,554
يا إلهي، إنها مضحكة للغاية.

680
00:22:40,634 --> 00:22:43,314
[تشيلسي] أم، لا،
على محمل الجد يا شباب.

681
00:22:43,394 --> 00:22:45,874
جوردون، أنت
المجتهد جدا

682
00:22:45,954 --> 00:22:47,434
وشريك الحياة المخلص.

683
00:22:47,514 --> 00:22:51,714
و... أعلم أننا لا نستطيع ذلك دائماً
الاتفاق على ما يجب مشاهدته على التلفزيون.

684
00:22:51,794 --> 00:22:55,554
لكنك عادة تستسلم
ونحن نشاهد عروضي! [يضحك]

685
00:22:55,634 --> 00:22:56,954
[يضحك الضيوف]

686
00:22:57,034 --> 00:22:59,474
يعني ما أكثر
هل يمكن للفتاة أن تطلب؟ [يضحك]

687
00:22:59,554 --> 00:23:02,674
باستثناء ربما صخرة
على إصبعي. تلميح، تلميح.

688
00:23:02,754 --> 00:23:03,874
فهمتها. فهمتها.

689
00:23:03,954 --> 00:23:04,714
[تشيلسي] فهمت!

690
00:23:04,794 --> 00:23:06,034
- أحبك يا جوبي.
- [آشلي تضحك كذباً]

691
00:23:06,114 --> 00:23:08,714
لذلك دعونا جميعا نرفع الزجاج

692
00:23:08,794 --> 00:23:13,954
وأتمنى عيد ميلاد سعيدا جدا
إلى جوبي، جوردون.

693
00:23:14,034 --> 00:23:14,994
[الضيوف] إلى جوردون!

694
00:23:15,074 --> 00:23:17,954
- عيد ميلاد سعيد!
- [الضيوف] عيد ميلاد سعيد.

695
00:23:18,034 --> 00:23:19,754
- [بريت] عيد ميلاد سعيد.
- عيد ميلاد سعيد.

696
00:23:19,834 --> 00:23:21,194
[اليستير] هيا.
أنا فقط بحاجة إلى ثانية.

697
00:23:21,274 --> 00:23:22,954
لا يوجد...
ليس هناك خطابات.

698
00:23:23,034 --> 00:23:25,034
ثقيل، ثقيل، ثقيل.
لا مزيد من الخطابات.

699
00:23:25,114 --> 00:23:26,074
- فقط دع...
- حسنا.

700
00:23:26,154 --> 00:23:27,954
..أنا أقول بعض الكلمات.
هيا، تشيلز.

701
00:23:28,034 --> 00:23:29,194
- [أنين ردود الفعل]
- أعطها لي.

702
00:23:29,274 --> 00:23:30,954
سأقدم لك. يا إلهي!

703
00:23:31,034 --> 00:23:32,154
مهلا، انظر إلى ذلك.

704
00:23:32,234 --> 00:23:35,754
الجميع، هذا، أليستر،
شقيق جوردون!

705
00:23:35,834 --> 00:23:36,954
- ووو!
- [يهتف الضيوف]

706
00:23:37,034 --> 00:23:38,714
تسليمها. الجحيم اللعين،

707
00:23:38,794 --> 00:23:40,394
كان علي أن أعمل بجد من أجل ذلك.

708
00:23:40,474 --> 00:23:41,194
[كلمات الأفواه]

709
00:23:41,274 --> 00:23:42,234
[أليستير] اه، أولاً،

710
00:23:42,314 --> 00:23:43,914
شكرا جزيلا لتشيلس

711
00:23:43,994 --> 00:23:45,874
لوضع على هذا القيام به
للفلاش.

712
00:23:45,954 --> 00:23:47,754
جولة من التصفيق للجميع.
تعال!

713
00:23:47,834 --> 00:23:48,954
[يهتف الضيوف]

714
00:23:49,034 --> 00:23:51,954
ماذا تظن، إيه؟
لم تدخر أي نفقات.

715
00:23:52,034 --> 00:23:53,474
وخاصة منذ
حصلت على المكان

716
00:23:53,554 --> 00:23:55,834
وكل شخ مجانا.
[يضحك]

717
00:23:55,914 --> 00:23:58,914
- [يضحك الضيوف]
- أوه، نعم.

718
00:23:58,994 --> 00:24:00,114
اه، لا، لا، لا.

719
00:24:00,194 --> 00:24:02,234
لكن انظر بكل جدية..

720
00:24:03,034 --> 00:24:04,234
.. انها مجرد كبيرة جدا

721
00:24:04,314 --> 00:24:06,754
أن فلاش لديه فقط
وأخيرا وجدت الفتاة المناسبة.

722
00:24:06,834 --> 00:24:09,954
أنت تعرف فقط عندما يكون هناك شخصان
من المفترض أن نكون معًا

723
00:24:10,034 --> 00:24:13,514
وهم فقط تماما...
يحصلون على بعضهم البعض بشكل كامل.

724
00:24:13,594 --> 00:24:16,754
وليس هناك شك
عنه أو أي شيء.

725
00:24:16,834 --> 00:24:19,314
أنت تعرف، أعني،
الليلة أحضر الرماد.

726
00:24:19,394 --> 00:24:20,154
رقم أم...

727
00:24:20,234 --> 00:24:21,994
تشيلسي رائع حقًا في ذلك.

728
00:24:22,074 --> 00:24:24,794
انها مجرد نظيفة وصادقة،

729
00:24:24,874 --> 00:24:28,594
الحب المفتوح والشفاف.

730
00:24:28,674 --> 00:24:30,874
والجميع حقا،
رائع حقا حول هذا الموضوع.

731
00:24:30,954 --> 00:24:34,514
اه حسنا. حسنًا.
حسنًا، هذا كل ما في الأمر مني.

732
00:24:34,594 --> 00:24:37,954
أوه لا.
بعض الكلمات من النصائح، فلاش.

733
00:24:38,034 --> 00:24:42,794
كما قال والدنا العزيز الراحل
لي في يوم زفافي...

734
00:24:44,034 --> 00:24:46,874
..عندما يجري النهر باللون الأحمر،
خذ الطريق الترابي بدلا من ذلك.

735
00:24:46,954 --> 00:24:48,194
- تمام. شكرًا لك.
- هل أنا على حق؟

736
00:24:48,274 --> 00:24:49,594
- [يضحك]
- [اليستير] نعم. هذا صحيح.

737
00:24:49,674 --> 00:24:51,634
- [تشيلسي] شكرًا لك يا هيفي.
- هذا صحيح!

738
00:24:51,714 --> 00:24:53,874
دعونا نحتفل!

739
00:24:53,954 --> 00:24:56,954
[يهتف الضيوف]

740
00:24:57,034 --> 00:24:58,874
- هتاف، زميله.
- هتاف، زميله.

741
00:24:58,954 --> 00:25:00,474
يا له من خطاب.

742
00:25:00,554 --> 00:25:03,274
[موسيقى الديسكو]

743
00:25:09,314 --> 00:25:12,514

هذا النوع من اليوم كان لديك

744
00:25:12,594 --> 00:25:16,314

الذي جعلك مجنونا

745
00:25:16,394 --> 00:25:20,194

مجرد البقاء في المنزل

746
00:25:20,274 --> 00:25:24,074

حيث يمكننا أن نكون وحدنا...

747
00:25:24,154 --> 00:25:25,874
هل قلت ذلك؟

748
00:25:25,954 --> 00:25:28,114
مثل: "أنا الرجل
من المنزل."

749
00:25:28,194 --> 00:25:31,234
ليس من الضروري أن أقول ذلك.
أنا رجل البيت.

750
00:25:31,314 --> 00:25:32,514
أوه.

751
00:25:33,634 --> 00:25:34,954
نعم.

752
00:25:35,034 --> 00:25:36,594
أوه، لقد شعرت بذلك.

753
00:25:37,674 --> 00:25:38,834
أنت.

754
00:25:38,914 --> 00:25:40,754
نعم، أعرف.

755
00:25:42,394 --> 00:25:43,234
أحسنت.

756
00:25:43,314 --> 00:25:46,354


757
00:25:46,434 --> 00:25:50,314

في أذني حلوة..

758
00:25:50,394 --> 00:25:52,194
انا ذاهب للحصول عليك
مشروب آخر، لينيل.

759
00:25:52,274 --> 00:25:54,954
أريد أن الانتهاء من ذلك
عندما أعود.

760
00:25:55,034 --> 00:25:55,994
تمام.

761
00:25:56,074 --> 00:25:59,354


762
00:25:59,434 --> 00:26:03,034

منذ أن قضينا وقتًا ممتعًا

763
00:26:03,114 --> 00:26:04,954


764
00:26:05,034 --> 00:26:06,234
أنت هكذا...

765
00:26:07,034 --> 00:26:08,194
.. أنيقة وطويلة!

766
00:26:08,274 --> 00:26:11,954
آه! شكرًا. [يضحك] أوه.

767
00:26:12,034 --> 00:26:13,674
هل العناية بالبشرة الخاصة بك كورية؟

768
00:26:13,754 --> 00:26:14,674
إنها!

769
00:26:14,754 --> 00:26:15,954
- إنها؟
- نعم!

770
00:26:16,034 --> 00:26:18,034
كنت أعرف! كنت أعرف!

771
00:26:18,114 --> 00:26:20,114
[يضحك الضيف]

772
00:26:25,034 --> 00:26:27,074
- مهلا، في حالة سكر، أوبر الخاص بك هنا.
- اه.

773
00:26:27,154 --> 00:26:29,714
- أنت لست زوجتي.
- ترغب.

774
00:26:29,794 --> 00:26:30,954
رقم هل هذا هو الطريق؟

775
00:26:31,034 --> 00:26:32,874
- هل نسميها؟
- نعم.

776
00:26:32,954 --> 00:26:35,954
مهلا، جوردون، نحن سنفعل
اخرج. عيد ميلاد سعيد يا صديقي.

777
00:26:36,034 --> 00:26:37,794
في صحتك، زميله.

778
00:26:37,874 --> 00:26:39,194
الوداع.

779
00:26:40,754 --> 00:26:41,954
[أليستير] فلاش. فلاش.

780
00:26:42,034 --> 00:26:44,354
- [ديفيد] حسنًا، وقت أوبيرينو.
- [اليستير] عيد ميلاد سعيد.

781
00:26:44,434 --> 00:26:46,954
في الواقع، ربما أستطيع المشي إلى المنزل،
إذا كنت لا تمانع.

782
00:26:47,034 --> 00:26:49,434
- أوه، أنا سعيد بالمشي.
- لا لا يا أوبر. أنا لا أمانع.

783
00:26:49,514 --> 00:26:51,874
الجحيم، لا. دعونا نتجول.

784
00:26:51,954 --> 00:26:53,074
- [يضحك]
- حسنا.

785
00:26:53,154 --> 00:26:54,474
- وداعا وداعا.
- [اشلي] مم-هم.

786
00:26:54,554 --> 00:26:57,754
شكرا لحضوركم،
اشلي وديفيد.

787
00:26:57,834 --> 00:26:59,314
[يضحك]

788
00:26:59,394 --> 00:27:01,394
لذا، سأقوم بالتجمع فقط
كل هذه هنا

789
00:27:01,474 --> 00:27:03,194
لذلك فمن السهل متى
قمت بإفراغ إعادة التدوير.

790
00:27:03,274 --> 00:27:05,034
لا بأس، تشيلز، سأفعل ذلك.
سأفعل ذلك.

791
00:27:05,114 --> 00:27:06,514
دعونا نضع العلب على هذا الجانب.

792
00:27:06,594 --> 00:27:08,474
تشيلسي، وأنا أعلم
كيفية تنظيف الشريط.

793
00:27:09,714 --> 00:27:10,434
ما هو الخطأ؟

794
00:27:10,514 --> 00:27:12,634
- أوه، لا شيء. آسف.
- أوه.

795
00:27:12,714 --> 00:27:13,954
- هل أنت بخير؟
- نعم.

796
00:27:14,034 --> 00:27:15,114
نعم.

797
00:27:15,194 --> 00:27:16,754
مرحبًا، أنا... لقد التقيت بحبيبك السابق.

798
00:27:16,834 --> 00:27:17,954
أوه نعم؟

799
00:27:18,034 --> 00:27:20,914
- نعم. انها حلوة.
- نعم.

800
00:27:20,994 --> 00:27:22,834
- ملتوي.
- نعم.

801
00:27:22,914 --> 00:27:24,274
- ليس حقا نوعك.
- الآن.

802
00:27:24,354 --> 00:27:26,514
[يضحك] أنا من النوع الذي تفضله.

803
00:27:26,594 --> 00:27:27,954
نعم أنت على حق.

804
00:27:28,034 --> 00:27:29,914
- هل استمتعت؟
- نعم.

805
00:27:29,994 --> 00:27:31,314
- جيد.
- ط ط ط.

806
00:27:33,034 --> 00:27:36,674
أنت تستحق الأشياء الجيدة.
أحبك.

807
00:27:36,754 --> 00:27:38,354
أحبك.

808
00:27:40,514 --> 00:27:41,474
أوهه.

809
00:27:41,554 --> 00:27:42,914
- أوه، آسف. كان ذلك...
- أوه، يوك!

810
00:27:42,994 --> 00:27:44,034
- نعم. آسف.
- يوك، يوك.

811
00:27:44,114 --> 00:27:45,954
-
- هل أنت بخير؟

812
00:27:46,034 --> 00:27:47,154
نعم.

813
00:27:47,234 --> 00:27:49,634
-
- إنه مجرد مقرف.

814
00:27:50,474 --> 00:27:52,074


815
00:27:52,154 --> 00:27:53,754
[ديفيد] جيد جدًا
تلبية هؤلاء الرجال.

816
00:27:53,834 --> 00:27:54,954
[اشلي] نعم.

817
00:27:55,034 --> 00:27:56,514
- الناس الطيبين حقا.
- نعم.

818
00:27:56,594 --> 00:27:59,154
حسنا، بالطبع هم جيدون
الناس. أنت شخص جيد.

819
00:28:00,034 --> 00:28:01,954
حسنًا، أنت أفضل شخص.

820
00:28:02,034 --> 00:28:03,154
شكرًا لك.

821
00:28:03,234 --> 00:28:04,514


822
00:28:04,594 --> 00:28:06,314
أعلم أنني قد أكون متحيزًا،
ولكن لا يزال...

823
00:28:06,394 --> 00:28:07,634


824
00:28:07,714 --> 00:28:09,274
أعتقد أنك كذلك
دموي عظيم جدا.

825
00:28:09,354 --> 00:28:11,154


826
00:28:11,234 --> 00:28:13,194
شكرا ديفيد.

827
00:28:14,034 --> 00:28:16,114


828
00:28:20,234 --> 00:28:23,514


829
00:28:28,034 --> 00:28:31,034


830
00:28:32,154 --> 00:28:34,634


831
00:28:35,434 --> 00:28:38,554


832
00:28:39,714 --> 00:28:41,834